Kyou wa Kaisha Yasumimasu

Kyou wa Kaisha Yasumimasu




Drama: Take The Day Off Work Today (working & literal title)
Romaji: Kyou wa Kaisha Yasumimasu
Japanese: きょうは会社休みます。
Director: Satoru Nakajima
Writer: Mari Fujimura (manga), Shigeki Kaneko
Network: NTV
Episodes: 11
Genere: Romantico
Release Date: October, 2014 --
Runtime: Wednesdays 22:00
Language: Japanese
Country: Japan

CAST

Ayase Haruka - Hanae Aoishi
Fukushi Sota - Yuto Tanokura
Hiroshi Tamaki - Yu Asao

Trama
Hanae Aoishi ne ha 30. Lavora per una società commerciale e non ha mai preso un giorno di riposo o è stata in ritardo al lavoro. Si veste semplice e ha zero esperienza in amore.

Frequenta una festa aziendale e lì c'è anche un dipendente part-time, Yuto Tanokura. Lui è uno studente universitario e part-timer bello. Durante la sera, i due parlano e bevono. Alla mattina, Hanae e Yuto Tanokura dormono nudi accanto all'altro. Lei si sveglia e fugge, e si prende un giorno libero dal lavoro per la prima volta. Per uscire dal suo guscio, Hanae decide di uscire con Yuto Tanokura che è di 9 anni più giovane di lei.

Yu Asao, il CEO di una azienda alimentare italiana situata nello stesso edificio della sua azienda, comincia ad avere dei sentimenti per Hanae.

Progetto in italiano a cura di:

~ Cookies 'n Candies Fansub ~